Prevod od "fuld af penge" do Srpski

Prevodi:

pun novca

Kako koristiti "fuld af penge" u rečenicama:

Og en kylling kan være en lige så god grund til at myrde som en blondine en madras fuld af penge eller en hvilken som helst anden grund.
Lièno mislim da je kokoška dobar razlog za ubistvo kao i plavuša prepuna dolara kao i bilo ko drugi zbog odreðenog razloga.
Han dukkede op efter krigen med lommen fuld af penge.
Појавио се овде по завршетку рата са џеповима пуним новца.
Hør her, jeg ved godt, du ikke ligefrem har røven fuld af penge.
Види, Знам да немаш новац да ти излази из дупета.
Finder en kuffert fuld af penge.
Ideš niz ulicu, nađeš kofer pun novca.
Fortæl dem, at der er en kuffert fuld af penge, og at I ikke vil have dem.
Kazi im da je ovde kofer pun love i da je ne zelis.
En dag træder Bucho ind med en kuffert fuld af penge... og siger til mig:
Jednog dana, Bucho ulazi u radnju sa koferom punim love.
Du kan sagtens spille hellig, når du har røven fuld af penge.
Lako je tebi optuživati, kada si bogataš s velikom kuæom.
Sæt, du var ude at gå i skoven, og du fandt en taske fuld af penge.
Da hodaš po šumi... -Nije duboko.
Han leder efter et fly fuld af penge.
Traži avion pun novca. - Misliš da ih ima više?
Hvor fik vi en kuffert fuld af penge fra?
Gde smo našli aktovku punu novca?
Hvem har en bankboks fuld af... penge og seks pas og en pistol?
Ko to ima sigurnosni sanduèiæ pun... novca, šest pasoša i pištolj?
De har en kuffert fuld af penge.
Holivud, Kalifornija Imali su kofer pun ukradene love.
Har jeg røven fuld af penge?
Bile, pipni me, jesam li ja od para?
En boks fuld af penge, der ikke var bogført.
I eto... Sef je bio pun neprijavljenog novca.
Jeg kan ikke forlade byen og så dukke op med en kuffert fuld af penge.
Ne smem da napustim grad i vratim se sa torbom punom para.
Jeg går på pension med røven fuld af penge.
Dovuèi èu se s hrpom love.
De sagde, at Carducci havde røven fuld af penge.
Rekli su da Carducciju novac izlazi kroz nos! Sranje!
Det vil sige... alt, hvad den luder har fortalt mig i de sidste ti dage... om at hun har set enken tage opium og dine skide forsikringer... om at hun er fuld af penge. I er begge fulde af lort.
Mislim... ona kurva mi je govorila poslednjih deset dana... kako je videla udovicu da se drogira, a i ti me ubeðuješ... da se drogira, i oboje me lažete.
Du får det meget bedre med næven fuld af penge.
Osjeæat æeš se puno bolje s novcem u rukama.
Lige dimitteret fra Oxford og bor i Knightsbridge med hendes kære gamle far Hr. Francis Price Heatherton, som, min ven, har røven fuld af penge.
Upravo završila Oxford i živi u Knightsbridgeu sa svojim dragim starim ocem Gospodinom Francis Price Heatherton, koji je prijatelju pun ko brod.
Hvis du er den eneste overlevende efter 30 timer, sætter jeg dig fri med en pose fuld af penge.
Ako ostaneš jedini preživjeli nakon 30 sati... oslobodit æu te i to sa džepom punim love.
Han har båden, han har pigen, - og han har en stor taske fuld af penge.
Dobio je jahtu, djevojku i veliku torbu punu para.
Så det er en taske fuld af penge, til at betale tilbage, fordi jeg hjalp dig i gang.
Znaèi, u torbi je novac koji mi vraæaš za svoju investiciju.
Jeg går bare hen ad gaden med lommen fuld af penge.
U redu, samo se šetam ulicom, s paricama u džepu...
Er den fuld af penge, når vi mødes, finder vi ud af noget.
Ako ga vratiš punog novca, poèinjemo s poslom.
Min fætter Bob, som er fuld af penge, har en hytte i Lake of te Woods, i Canada.
Moj roðak Bob, bogatun, ima kolibu na Lake of the Woods u Kanadi.
Så hvis jeg forlader Harlan, så giver du mig en pose fuld af penge?
Znaèi, ja naapustim Harlan, a ti mi daš torbu punu novca?
Papi flyver hertil med en taske fuld af penge og besøger elskerinden.
Папи лети преко гране са торбом пуном лове.
Jeg ved godt, I gør tingene på jeres egen måde men ræk mig aldrig en taske fuld af penge ude blandt folk.
Znam da imate svoje naèine poslovanja, ali nemoj mi nikada davati torbu punu novca u javnosti.
Den var fuld af penge i sidste uge.
Bio je pun love prošle nedelje.
Og du vågner i morgen tidlig med en taske fuld af penge under hovedpuden.
Sutra æeš se probuditi s vreæom punom love ispod jastuka.
I en opbevaringsboks i Midtown er der en taske fuld af penge.
Ovo je kombinacija ormariæa na Menhetnu. Unutra je torba puna love.
Siger manden, der sidder ved siden af en taske fuld af penge.
O, kaže tip koji sedi uz ogromnu vreæu novca. Hvala.
1.2848098278046s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?